ESPACIO PARA INVITACIONES/GACETILLAS DE EVENTOS LITERARIOS

ESPACIO PARA GACETILLAS DE EVENTOS LITERARIOS

Cultura , Arte en Movimiento ,
el sábado 15 de Octubre a las 13hs inaugura una muestra "La Témpera y el Verbo" con los artistas plásticos
Jorge Bravo, Geraldine Brignole, Rosa Liberti y María de los Ángeles Ventura ,
De 15 a 18hs acompañamos la misma con un recital :
Ciclo Juan Alberto Nuñez de Poesía y Cuento para lo cual te invitamos a participar .
Solicitamos tu respuesta (de ser posible a la brevedad ) a los efectos de enviar a confeccionar flyers , afiches , etc
Gracias por tu colaboración
Norberto Barleand

ESPACIO PARA LA PROMOCIÓN DE EVENTOS Y CONCURSOS LITERARIOS AGOSTO / SEPTIEMBRE 2011

CERTÁMEN ORGANIZADO POR APOA

ASOCIACIÓN DE POETAS ARGENTINOS

ESPACIO DE LOS POETAS INVITADOS AGOSTO/SEPTIEMBRE 2011

POEMA DE IGNACIO GIANCASPRO

ESPERANZA

A Irene Marks

Sacar del sueño
la vida
de los sueños
empapados de esperanza
forzar la voluntad
para crear el milagro
y barrer de las calles
las miserias
Como árboles inocentes
venceremos al espanto
cubriremos con hojas
el sueño de los niños
se alegrará el mar
como un dios apaciguado
compartiremos el pan
partido con las manos
y el agua bendita
será la bendición del agua
regalaremos el trigo en las miradas
nada tendrá precio
porque no habrá con que pagarlo
tendrán los bosques
el color de la sonrisa
Esto ocurrirá
cuando pidamos perdón
a la Tierra
orando
tendidos en el suelo
boca abajo

ESPACIO DE LOS POETAS Y ESCRITORES INVITADOS JULIO/AGOSTO 2011

LOS APUNTES DEL SR. QUQ
DEL POETA HORACIO LAITANO



















Reseña de Paulina Vinderman
Poco sabemos del escurridizo Sr. Quq. Es casado. Es reflexivo. Usa sombrero y saluda a los vecinos. Un hombre que manifiesta "defender siempre la prudencia". Este orden decoroso, irreprochable, no es, sin embargo, más que una estrategia que permite a Quq, agudo observador, el conocimiento de un mundo en el cual bullen voces y actividades que aúnan la desolación y la ternura, la ironía y la ambigüedad. Horacio Laitano presta a Quq un lenguaje alusivo, de gran frescura rítmica, que toma distancia de las acciones puramente lógicas y atrapa el absurdo -lo inesperado, lo desatinado- escondido detrás de la coherencia cotidiana. El roce de una cortina que apenas se etreabre. El estupor. Una antigua red de cazar mariposas por la que se cuelan "los pequeños redondeles" del Sr. Baquelar, las obsesiones de la señorita Dixi o la desconcertante flotación del Dr. Plom.
Sucesos, historias y personajes, aparecen y desaparecen -imperturbables y con acentuado efecto teatral- de estos apuntes, y nos dejan el aire, la vibración, esa ácida y conmovida percepción de las cosas, tan propia de la implacable lucidez de los sueños y de la poesía.

El Sr. Baquelar y su señora

El Sr. Baquelar y su señora observan con cuidado el crecimiento de las plantas. Delgados abanicos que agitan con sus manos despiertan entre tanto el murmullo de las flores. El viento tubular que golpea las ventanas recuerda las primeras mañanitas en el patio de la casa.El Sr. Baquelar y su señora dibujan por la noche pequeños redondeles, donde el aire captura a sus vecinos.Cuando ellos se despiertan, observan nuevamente el crecimiento de las plantas, temerosos de encontrar en los pequeños redondeles los mismos abanicos que agitaban con sus manos.


El tatuaje de Monsieur Perel

Bonito tatuaje el de Monsieur Perel. Cualquierade nosotros debería sorprenderse. No porque no se usen los tatuajes o porque Monsieur Perel no sea un marinero. Sencillamente debería sorprendernos por su forma, por ese dibujo minucioso que parece encerrar un tatuaje dentro de otro.
Claro, también hay tatuajes invisibles. Pero no es el caso de Monsieur Perel.

Síntesis biográfica

Horacio Laitano. Nació en Pergamino en 1955.
Actualmente reside en Buenos Aires.
Ha publicado: Pensado en otoño (1977). Diálogos con la lluvia
(1978), Memorias de la noche (1982) La Mandrágora secreta (1984) Los apuntes
del Sr. Quq (1989) Humores Familiares (2006) y Los años anteriores (2009).
Obra inédita: La ventana, Volverá cuando regrese, Un próspero paseo,
El Club de los Convidados, etc., todas de teatro.

ESPACIO DE LOS POETAS INVITADOS JULIO/AGOSTO 2011

ANTOLOGÍA DEL POETA ARGENTINO LUIS BENÍTEZ

PUBLICADA EN EE.UU.

La editorial Ravenna Press, de Seattle, EE.UU. (www.ravennapress.com) acaba de editar una antología del poeta argentino Luis Benítez (Buenos Aires, 1956), titulada "A Heron in Buenos Aires. Selected Poems"(ISBN: 978-0983598237). La selección y traducción de los poemas de Benítez fue realizada por el poeta estadounidense Cooper Renner y el volumen se cierra con un ensayo epigonal de la traductora argentina Carmen Vasco Fernández Moreno. Disponible en www.amazon.com, la información proporcionada por Ravenna Press señala que es esta la primera antología, editada en inflés, abarcativa de toda la obra de Benítez. Por su parte, la revista española de crítica literaria La Biblioteca Imaginaria (http://www.labibliotecaimaginaria.es/page10.php), en su edición del 7/7/2011 concluye su reseña manifestando que: "A Heron in Buenos Aires. Selected Poems sintetiza la obra de Luis Benítez, un escritor y una poesía ya fundamentales para la lengua española".

....................................................................................

Luis Benítez ha recibido numerosos premios nacionales e internacionales por su obra literaria. Sus 32 libros de poesía, ensayo, narrativa y teatro han sido publicados en Argentina, Chile, España, Estados Unidos, México, Venezuela y Uruguay. Es miembro de la Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina (SEA), de la Academia Iberoamericana de Poesía (EE.UU.), de la World Poetry Society (EE.UU.), de World Poets (Grecia) y de Poetry Press (India). Ha recibido el Premio Internacional de Poesía La Porte des Poetes (París, 1991); el Premio Joven Literatura de la Fundación Amalia Lacroze de Fortabat (Buenos Aires, 1996); el Premio Internacional de Ficción (Montevideo, 1996), el Premio Tuscolorum di Poesia (Italia, 1996) y el Premio Internacional para Obra Publicada "Macedonio Palomino" (México, 2008), entre otros.

ESPACIO DE LOS POETAS INVITADOS JUNIO/JULIO 2011

POEMAS DE CRISTINA PIZARRO


ME GUSTA ENCONTRAR PERLAS EN LA ARENA


La piel es un torrente de
escamas redondeadas
capitas gelatinosas cubren
tus pechos de almizcle

Por qué, Rosalind,
no puedes ver
el cielo?


Arranca de tus ojos
la montaña
despoja las cortezas de la rama
incierta

Cuando luzcas tu vestido bordado
con rombos
te ofreceré miel para resguardarte
en mi gruta

Esta noche nos enciende
con melodías agrestes
y la copa de vino es un retorno
hacia el esperma del océano.

RESURRECCIÓN

Estoy en el sarcófago de Ramsés III
Soy Isis, la Diosa del hogar
Resucité tu cuerpo descuartizado con mis gotas de sangre

Fui tejiendo días de misterio
con la rueca del dolor
Hubo días guerreros
y de miedo
tras el tiempo irreparable.

Mientras te miro,
el jade rojo seduce tu rostro

CONVITE

“El amor rara vez puede durar cuando es demasiado descubierto” (Regla 12 del código de las Cortes de amor)
“Si os dignáis concederme algún favor, oh la más querida de las señoras, sabed que sufriré la muerte antes de cometer la menor indiscreción. Ah, pido a Dios que condene mis días en el instante mismo en que cayere yo en la falta de traicionar el secreto de vuestras bondades.” Arnaud De Mareuil

Oh, Rosalind
no descubras el secreto
cubierto
por los velos escarlatas
en los atardeceres
sonoros.


El secreto es una urdimbre
que trepa por la espesura de los montes
El secreto es un enigma
que aroma el salvaje misterio
El secreto es el aliento
que ronda a través de los escondrijos
en aquel cofre
donde guardas anillos, collares, pulseras, aros, de turquesas y amatistas



El secreto es el ser íntimo
que camina sigiloso
por las calles solitarias,
por los arrabales de esta Buenos Aires,
por la madriguera furtiva de la noche Iluminada.


Oh, Rosalind,
no descubras el secreto.

La clave de la alquimia.

SÍNTESIS BIOGRÁFICA

CRISTINA PIZARRO
Nació en Banfield, Provincia de Buenos Aires, Argentina, el 24 de noviembre de 1949.
Poemarios publicados: Poemas de agua y fuego (1993), La voz viene de lejos (1995) Lirios prohibidos (1998), Jacarandaes en celo (2003), Confesiones de Gertrudis Glauben
( 2006), que fuera presentado en el Salón Dorado de la Casa de la Cultura el martes 28 de agosto de 2006, Diario de Rosalind Schieferstein (2009).
Profesora en Letras. Licenciada en Educación y Gestión Institucional. Titular de la cátedra de Literatura del Instituto Superior de Profesorado "Sara C. de Eccleston" de Buenos Aires. Coordinadora de talleres de escritura con técnicas psicodramáticas. Figuran sobre esta temática: El taller de juegos literarios (1994), El Taller de juego dramático (1996). En la búsqueda del lector infinito. Una nueva estética de la literatura infantil en la formación docente.(2008)
Integra la comisión de actos culturales del Instituto Literario y Cultural Hispánico de California y la comisión organizadora de los simposios del mismo.
Ha participado con ponencias en congresos de escritores y de Literatura en su país y varios países de Latinoamérica (Paraguay, Chile, Brasil, Uruguay, Venezuela, Colombia, Guatemala, Perú, México) y otras ciudades del mundo (Los Angeles, Miami, Sevilla, Madrid, New Delhi, Teherán, Isfahan).
Coordinadora General del I Encuentro de Artistas Plásticos” Ética y Estética: hacia una Cultura de Paz”. Salón San Martín del Palacio de la Legislatura Porteña.17 de septiembre de 2007.
Estuvo como invitada en la cátedra de Literatura Hispanoamericana en la Jawarharlal Nehru University, New Delhi y en la Universidad de Delhi.
Ofreció una conferencia sobre Literatura Argentina en la cátedra de Comunicación en la Universidad Rafael Landívar de Guatemala.
Ofreció una conferencia en el Congreso Internacional de Literatura Latinoamericana en Teherán, a través de la Embajada argentina.
Ha sido invitada a través de la Embajada argentina en México a participar de la 41° Feria del libro de Aguascalientes, México (26 de septiembre al 4 de octubre de 2009) para pronunciar una conferencia sobre “Los alcances de la escritura poética en el mundo contemporáneo” y presentar su libro “En la búsqueda del lector infinito.”
Ha sido declarada “Huésped de Honor” por el Concejo Deliberante de Chamical, La Rioja,en donde ofreció el Taller “La Construcción del Lector Infinito”, 11 de noviembre de 2010.
Ha colaborado con el consejo de redacción de la revista Gente de Letras, órgano de la misma entidad, de Buenos Aires, ha integrado el consejo co-editorial de la revista internacional Francachela, ha participado en el staff de la revista Daphne.
Colabora con diversas revistas literarias con poemas y artículos literarios. (Letras de Buenos Aires, Alba de América). Integra diversas antologías. Figura en varios sitios de la web.
Es miembro de APOA (Asociación de poetas de la Argentina), de la Asociación Americana de Poesía, SEA (Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina), SADE (Sociedad Argentina de Escritores), ALIJA (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de la Argentina, de la que fue secretaria).
Fundadora del grupo A.L.E.G.R.I.A. (Actividades de lectura y escritura grupales para la revelación e integridad de los afectos) en 1991 y coordinadora del mismo junto a Graciela Licciardi y del ciclo cultural “Nosotros y el mundo en las artes y la literatura” en el Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano y el ciclo cultural “Diálogos del Grupo ALEGRIA”, también en el Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano desde el año 2007.
Coordina el Seminario del Grupo ALEGRIA “Literatura y enfermedad”
Autora de numerosos prólogos de libros de narrativa, poesía y ensayo.
Ha sido directora del Centro Cultural Indo -Argentino de Calcuta, en Buenos Aires.
Desde 2004 es directora de la Indo Hispanic Society de Calcuta en Buenos Aires.
Obtuvo el Primer Premio “Gente de Letras” en 1996. Fue distinguida con una mención en el III Concurso de Literatura XICOATL, Salzburgo Austria, 1996. Ha obtenido el diploma de honor del Instituto Literario y Cultural Hispánico de California en 2007. Recibió una Mención de los Destacados de ALIJA2008 por su libro teórico En la búsqueda del lector infinito. Una nueva estética en la formación docente, publicado por Editorial Lugar.
Domicilio: Av. Federico Lacroze 2277.4°B. 1426 .Buenos Aires
Telefax: 54-11- 4 772-0637
E-mail: cristinapizarro@fibertel.com.ar